Épisode Préjugés S03E13 - Ally McBeal Saison 3

Ally est dans un café et commande un expresso. Hammond Dearing, un garçon de café qui essaie de divorcer de sa femme qu'il croit homosexuelle, tombe sous le charme d'Ally. Il l'invite à dîner et lui baise la main, mais Ally repousse ses avances en lui renversant l'expresso sur la tête. Un peu plus tard,

Ally raconte son histoire à Nelle. Elle trouve qu'il n'y a rien de pire que de refuser une invitation sous prétexte qu'elle vient des "petites gens".John Cage demande alors à Nelle si elle serait sortie avec lui s'il avait été concierge. Nelle doit alors mentir et lui répondre que oui. Ally retourne voir Hammond qui lui apprend qu'il est le propriétaire de ce café ainsi que de trois autres. Ally change d'abord le jugement qu'elle portait puis lui renverse son moka sur la tête avant de partir...